由宁夏秦腔剧院创排的秦腔《狸猫换太子》在宁夏大剧院演出，引起了遍及戏迷朋侪的追捧。衔接两天的表演，现场空气热烈，让全班人们鼓励，也引起了我们的研究。《狸猫换太子》是一出流行舞台数百年的经典剧目，宁夏秦腔版能有如许好的剧场功效，有两个枢纽词喧赫值得关注，一是经典再创，一是宁夏秦腔。

　　“狸猫换太子”的故事最早源于元代杂剧《金水桥陈琳抱妆盒》。这一传奇故事有着热烈的戏剧性和怜恤忠义的浸心，情节放诞升沉，人物爱憎清楚，激情富余入耳。该剧写的即使是帝王家的家长里短，但惩恶扬善的主题决意，手脚小人物的寺人陈琳、宫女寇珠的慈悲忠义和为了接济无辜生命的自你们断送，包公申雪冤案的英勇灵魂，资历生离永诀后的好人聚会，显示的正是中原大凡平民的伦理观、价格观和审场面。所以，元杂剧有《抱妆盒》，明代有传奇戏曲《金丸记》，明清小叙《包公案》、《七侠五义》也写了这一故事，并进一步丰盛了相关情节和人物。至一百年前上海的京剧，以《狸猫换太子》为剧名搬演舞台，产生了更大的沉染，天地各地剧种争相改编，竞相传唱，该剧已然成为中国传统戏曲传布最为深广的经典剧目。

　　经典剧目在永远的传扬中，历代的戏曲家们又会遵从本身的韶华和观众的嗜好，赓续举办改编加工，足够原剧内容。明明，经典传播的流程，是一个经典再创、常演常新、传承有序、接连先进的历程。从22年前新创到旧年复排，宁夏秦腔剧院创办的《狸猫换太子》，被给与了显然的宁夏秦腔特质。

　　《狸猫换太子》天下各大剧种几乎都曾创排过，有一本的，两本的，也有三本的，对故事的取舍纵然有繁有简，演出期间有长有短，但戏的核脸色节和人物关系则底子是一脉相承的，剧作家不时按照本人的领略，在怎么加强戏剧性和艺术局面的感觉力高低时刻。宁夏秦腔版凹凸两本，时长适中，比照起一本的时长来，或者比照舒徐地叙故事、演人物。而且，为了突显连结全剧的刘妃与李妃的紧要抵触，编剧在结构上做了经心的创始。

　　的确来谈，全剧从宋真宗携刘、李二妃游春，“赏春亭前百花艳，爱妃伴驾乐隐然”开场，以“骊珠双得喜蝉联”喻二妃双双有喜，“教员龙者为皇后，后生龙者为嫔妃”为情节系累，揭开了整出狸猫换太子的内幕，同时也种下了二妃争宠宫斗的罪行种子。二妃怀胎喜庆的后面，是他们们生龙子者我们得宠的惨酷实质，皇上的信用也就构成了其后二妃存亡相争的冲突根由。全剧接下来的剧情，自然是歹徒诡计横行，忠良蒙受破坏，刘妃得逞且自，李妃忍辱偷生，陈琳与寇珠等人赤心救主，因此一系列不寒而栗、剑拔弩张又大义赴死、感动肺腑的戏剧争吵和入耳形象，一一展现在舞台，悲喜混乱，引人入胜。上本戏的中心人物是刘妃，她是激动剧情进取的要叙人物，是李妃悲剧运气的创作者。下本戏的中心人物是李妃，她忍辱负重又坚定不平，结果是包公的公理断案，李妃和寇珠的委屈终得昭雪，刘妃、郭槐等凶徒终得报应。两本戏中，陈琳则毗邻全剧，已然是正理和仁慈的化身。

　　剧本非常的构造，为该剧的二度显示打下了根基。上、下本分手中心演绎刘、李二妃，她们各自明明的先天和环环相扣的对手戏，为艺人供给了阔气的上演空间。这次的新版复排，上本由柳萍饰演刘妃，下本由侯艳饰演李妃，大家精美的上演普及了宁夏秦腔的施展力和感受力，让观众委实过了一把秦腔瘾。

　　刘妃的扮演者柳萍，是二度梅花奖得主。21世纪此后，以柳萍为代表，宁夏秦腔取得了长足的进取，她主演的《花儿声声》《庄妃与多尔衮》等剧，为宁夏秦腔撑起了一片天。在全部人的追念中，不管是今世戏如故古装戏，柳萍饰演的都是后背景致，观众都是在赏心雅观中重迷在她精巧的表演艺术之中。但这次的刘妃情景却一改以往，柳萍将刁猾毒辣的刘妃演得力透纸背，表演越英华，刘妃就越让观众讨厌。这一形势险些太坏了，与以往柳萍的舞台景色判若两人，这既令所有人颇感无意，又让全部人对柳萍建筑人物的精粹和表演戏途的精深刮目相看。

　　李妃的演出者是前几年荣获梅花奖的后起之秀侯艳。演出李妃对待侯艳来道，也是一次很大的挑衅。李妃贯穿高低本、功夫跨度二十年，伴随着年事的增进和人生的灾荒。在上本中，李妃必要以青衣来献艺，而下本中，则应以老旦应工。因此，由她一人饰演李妃这个角色，需要跨行当上演。这回的新版表演，是挑拨，也是她表演能力的一次垂危展现和聚集发作，了得是下本，更是她挑梁主演的戏，她饰演的李妃风景，忍辱偷生，沮丧欲绝，大段悲情的唱腔，如诉如泣，极具艺术的穿透力和感染力。

　　谁看过许多版本的《狸猫换太子》，而傍观宁夏秦腔版，却有一个很激烈的感触（是看其全班人版本时所没有的），即剧中的坏女人刘妃，纵使让观众恨之入骨，但她原来也是封建皇权时光的一个悲剧式人物，她的运说同样被皇权、男权所摆布，她的全面的奸诈、策画，是在诬害李妃，更是为了求得本身的生存。宁夏秦腔版在仍旧该剧应有的戏核时，优良了刘、李二妃的命运，而二人的运叙——岂论是害人依然侵害，通盘的根本都在全剧的开场，是皇帝老儿许下的信用“教练龙子者为皇后”，成为悉数罪责的种子，成就了刘、李二妃悲剧性的运气。全剧即使在冤情昭雪、凶人遭报应的大团聚中完结，但终归抹不去该剧大悲剧的底色，不论是失意的李妃，仍旧设暧昧不明而骄矜且自的刘妃，都是悲剧人物，她们都是封筑皇权的受害者。封建工夫女性命运的变动，只要破裂封修皇权和男权的桎梏才力竣工。

　　《狸猫换太子》的经典再创，不仅变成了宁夏秦腔独有的出色版本，也为宁夏秦腔品牌的创修给与了丰饶的内涵。

　　秦腔风行于西北陕西、甘肃、青海、宁夏等地，是全部人们国西北第一大剧种。宁夏是西北地域人丁偏少的省份，宁夏秦腔看似秦腔界的小昆季，只是，宁夏秦腔人有本身的理思和找寻，奇怪是近十多年来以柳萍为代表的秦腔艺术家及发现的一系列突出剧目，唱响寰宇，陶染很大，让宁夏秦腔在宇宙有了博识的影响。此次的《狸猫换太子》，以其艺术的独创和表导演的提高，进一步彰显了宁夏秦腔的显明特质。

　　如上所言，宁夏秦腔版在戏剧构造、剧情先进、人物相干以及二度展示等方面，有着己方的创办。全剧一开场就引出了他教员子他们们便是皇后的比赛相干，激化了刘妃与李后两宫的奋斗，突显了陈琳及寇珠救孤、护孤的紧迫沾染。而上、下两本戏，又各有中心，刘妃的阴毒和凶残，李后的屈辱和萧条，包公的视死如归，李妃终于平反，全剧在善有善报、恶有恶报中完结。该剧编剧杨智，是一位活络在西北地区颇有成就的秦腔剧作家，一再荣获“曹禺剧本奖”、华夏秦腔艺术节优异编剧奖。从我们改编的《狸猫换太子》也许看到，他看待秦腔剧种的熟练，将就“换太子”题材的独家惩处，看待担纲主演奇怪清楚，这正是大家制作宁夏秦腔剧本《狸猫换太子》的前提。剧本的格外带来了宁夏秦腔版的希罕，顾恤的是，今朝如斯熟谙剧种和精通戏曲剧本发明的剧作家依旧很少了。

　　新版复排，他们在剧场看到了两组照片，一组是22年前的排戏现场，导演王馥生；一组是新排的现场，导演王青，她正是王馥生的女儿，父女两代导演倾情执导，堪称宁夏秦腔的一段佳线年前，该剧加入了首届华夏秦腔艺术节，大受称赞，被誉为秦腔节的一匹“黑马”，险些包罗了全数垂危奖项。剧中刘妃的饰演者也正是年经时的柳萍，她因此剧厥后荣获了梅花奖。而李妃的饰演者罗晓英，正是新版李妃献技者侯艳的母亲。据侯艳回忆，当年她的母亲是秦腔团的团长，剧团条目辛苦，她母亲处处筹款，侯艳也支持母亲全面做算计，戏子们演出的装饰都是我们方谋略的，修饰的布料，以至是用窗帘布、床单布做的，头饰上的珠花也都是一针一线年，剧院复排该剧，导演又做了少许危机调治，力求赋予该剧新的年光色彩，让陈旧的秦腔发放出新的气休。排演时，侯艳与王青时常会回首当年首推这部戏的资历，王青接过父亲衣钵执导20年前的戏，也是一种稀奇的缘分。他们在用这部剧，向老一辈导演和艺术家存候。

　　从原版到新版，该剧前后经验了两代优伶，表演场次累计达1000多场。原版的艺术家中，只有柳萍在新版中赓续饰演刘妃团结角色，20多年的舞台历练，柳萍对人物有了更加深刻的资历和丰富的阐发。其所有人艺人都已换成了新人。这回新版复排的又一大亮点，就是有了梅花版和青春版两个版本。所谓“梅花版”，是指“四朵梅花”齐聚一部名剧，柳萍献艺刘妃，其他三位梅花奖得主，侯艳献艺李妃，屈连英献艺宋真宗（上本）、陈琳（下本），韦小兵饰演包公。所谓青春版，是指剧院同时罗网了两组青年艺员进入复排，始末“梅花”带新秀、以老传新的接力传承，整个提高剧院青年伶人的表演水平，经典再创就有了传承前进的火速叙理。

　　《狸猫换太子》，从原版到新版，从梅花版到青春版，22年的期间在史书的长河中可是一个倏得，相对微弱的宁夏秦腔如今依旧兴起，梅花怒放，标奇立异，成长为西部秦腔一支紧要的生力军。柳萍是宁夏首“梅”的取得者，后来张晓琴、李小雄、侯艳、屈连英、韦小兵等先后“梅花”绽开，香飘塞上。难得的是，宁夏秦腔着重经典再创，更着浸考虑宁夏秦腔新的突破口。十多年来，在宁夏秦腔领军人物柳萍的率领下，我们捉住本人详细表演气魄的优势和特色，以秦腔今生戏为打破口，大胆创排了气势迥异却又足够宁夏地区文化色彩的《花儿声声》、《狗儿爷涅磐》、《王贵与李香香》等优异现代戏，为宁夏秦腔从高原向极峰的迈进做出了危险功勋，为宁夏秦腔在六合的戏曲舞台“吼”出了“宁夏好音响”！（作者：季国平，戏剧理论家，华夏戏剧家协会帮衬、原分党组书记，中原戏曲现代戏考虑会会长）

　　所在：宁夏银川市兴庆区中山南街47号宁夏季报音信大厦 邮编：750001音信热线传真 互助洽谈